h3 { margin-top: 18pt; /* Adds 18 points of space above H3 headings */ }
24 August 2025

Les Tremayne: The Versatile Voice of Old-Time Radio

Enjoys some shows

I Was a Male War Bride (Radio Readers Digest) - 11th February 1948

The Case Of The Natural Seven (Falcon, The) - 29th August 1948

The Strange Story of John Erickson (Radio Readers Digest) - 21st January 1948

Lester Tremayne, born on April 16, 1913, in Balham, London, England, was destined for a life in the performing arts. His mother, Dolly Tremayne, was a British actress, and from a young age, Lester showed a natural inclination towards the stage. As a child, he honed his skills in community theater productions, eventually moving to the United States with his family at the age of four.

Growing up in Chicago, Illinois, Tremayne's early experiences were a diverse tapestry of artistic pursuits. He danced as a vaudeville performer and even worked as an amusement park barker, showcasing his versatility and charisma. However, it was his foray into radio at the tender age of 17 that would ultimately shape his remarkable career and cement his legacy as one of the most distinctive voices in the golden age of American broadcasting.


Entry Into Radio

Tremayne's radio career began in 1931, and it was during the 1930s and 1940s that he truly made his mark on the industry. His deep, resonant voice and impeccable delivery made him a sought-after talent, and he soon found himself starring in multiple shows per week, often portraying a wide range of characters.

One of Tremayne's most notable roles during this period was his starring turn in the popular radio drama "The First Nighter Program," which he held from 1936 to 1942. His ability to seamlessly transition between different personas and bring each character to life with nuance and depth earned him widespread acclaim, and he was often cited as one of the three most distinctive voices on American radio, alongside the likes of Orson Welles and President Franklin D. Roosevelt.


Notable Radio Shows and Characters

Throughout his illustrious radio career, Tremayne lent his talents to a diverse array of programs, showcasing his versatility and range as a performer. In addition to his starring role in "The First Nighter Program," he also captivated audiences with his portrayals in other popular shows, such as "The Adventures of Philip Marlowe" and "The Falcon."

One of Tremayne's most iconic roles was that of detective Pat Abbott in the long-running series "The Adventures of the Abbotts," which he starred in from 1946 to 1947. His ability to bring a sense of sophistication and intelligence to the character, while also infusing it with a touch of world-weariness, made him a standout in the detective genre.

Tremayne's versatility extended beyond dramatic roles, as he also demonstrated his comedic chops in shows like "The Tremaynes," an afternoon talk program he hosted with his second wife, Alice Reinheart, in 1949. This unique blend of dramatic and comedic talents cemented his status as a true master of the radio medium.


Broadcasting Style and Signature Techniques

Tremayne's distinctive broadcasting style was a key factor in his enduring success. His deep, resonant voice, coupled with his impeccable timing and delivery, made him a standout among his peers. He possessed a remarkable ability to seamlessly transition between different characters and emotions, captivating listeners with his nuanced performances.

One of Tremayne's signature techniques was his use of vocal inflections and subtle changes in tone to convey the essence of each character he portrayed. Whether he was playing a hardboiled detective, a suave leading man, or a quirky supporting character, Tremayne's versatility allowed him to bring a unique and compelling personality to every role.

Additionally, Tremayne's keen sense of pacing and his ability to create a sense of dramatic tension were hallmarks of his performances. He knew how to build suspense and keep audiences on the edge of their seats, making him a master of the medium's storytelling capabilities.


Professional Relationships and Collaborations

Throughout his illustrious career, Tremayne had the opportunity to work with a wide range of talented individuals, both in front of and behind the microphone. One of his most notable collaborations was with the legendary Orson Welles, with whom he shared the airwaves on several occasions.

Tremayne's ability to seamlessly blend his talents with those of his co-stars and producers was a testament to his professionalism and adaptability. He was known for his willingness to take direction and his commitment to delivering a polished and engaging performance, regardless of the project.

In addition to his work in radio, Tremayne also forged strong relationships with the film and television industries, appearing in numerous motion pictures and television shows over the course of his career. These collaborations allowed him to further showcase his versatility and solidify his reputation as a versatile and respected performer.


Transition to Other Media and Legacy

While Tremayne's primary claim to fame was his work in radio, he also made significant contributions to other media throughout his career. His film credits include appearances in a wide range of productions, from classic noir thrillers like "The Big Knife" to science fiction gems like "The Angry Red Planet."

Tremayne's transition to television was equally impressive, with roles in popular shows such as "Perry Mason," "The Andy Griffith Show," and "The Fugitive." His ability to seamlessly adapt his skills to the visual medium further cemented his status as a versatile and accomplished performer.

Beyond his on-screen and on-air work, Tremayne also played a vital role in preserving the legacy of old-time radio. In his later years, he was actively involved with the Pacific Pioneer Broadcasters, serving as the group's historian and archivist. Through his efforts, he helped to ensure that the stories and contributions of his fellow radio pioneers were not forgotten.

Tremayne's impact on the world of broadcasting cannot be overstated. His distinctive voice, his versatile performances, and his unwavering dedication to the craft of radio storytelling have left an indelible mark on the industry. Even decades after his passing, Tremayne's legacy continues to inspire and captivate audiences, solidifying his place as one of the true icons of the golden age of American radio.


Works and Appearances

Radio

  • "The First Nighter Program" (1936-1942) - Starring role
  • "The Adventures of Philip Marlowe" - Starring role
  • "The Falcon" - Starring role
  • "The Adventures of the Abbotts" (1946-1947) - Starring role as detective Pat Abbott
  • "The Tremaynes" (1949) - Co-host with wife Alice Reinheart


Television

  • "Perry Mason" (1960-1966) - Guest appearances in various roles
  • "The Andy Griffith Show" (1962) - Guest appearance as thief C.J. Hasler
  • "The Fugitive" (1963-1967) - Guest appearances in various roles
  • "The Wild Wild West" (1965) - Guest appearance as Mr. Clary
  • "The New Adventures of Batman" (1977) - Voice role as Mentor


Film

  • "The Big Knife" (1955) - Supporting role as Harry Craig
  • "The Angry Red Planet" (1959) - Supporting role as Dr. Sam Jorgenson
  • "Fangs" (1974) - Supporting role as Snakey Bender


Other Media

  • Numerous voice acting roles in animated films and television specials, including "Charlotte's Web" (1973) and "The Hobbit" (1977)
  • Historian and archivist for the Pacific Pioneer Broadcasters, preserving the legacy of old-time radio

© 2025 rusc.com